Esta segunda edición continúa el camino, pero lo proyecta hacia adelante: narra un futuro que ya está en marcha, donde la investigación y la metodología aportan nueva vitalidad a los proyectos. La portada en sí misma es un manifiesto. El cartón Avana rinde homenaje a las nuevas cajas de la empresa, mientras que el recorte abre una ventana al contenido, un detalle que invita a mirar más allá.

La esencialidad y el rigor son los rasgos distintivos de un diseño que evoluciona manteniéndose fiel a su identidad. Hoy, Cini&Nils es una visión concreta. La forma poética de la luz se encuentra con el desarrollo tecnológico para dar vida a soluciones luminosas fiables y atemporales, definiendo una nueva sinergia en plena evolución.